
Le: Esther Lee 06/16/2017 aig 1: 30f
Tha mì-chofhurtachd an dùil Oidhche garbh luchd-amhairc , agus chan eil mòran aige ri dhèanamh le bàs gun fhiosta, gun fhiosta do neach-strì. A rèir stiùiriche Lucia Aniello , a cho-sgrìobh am film (a-mach Dihaoine, 16 Ògmhios) còmhla ri a cèile, Pòl W. Downs , is e brìgh a ’chomadaidh sgrùdadh a dhèanamh air na thachras nuair a bhios càirdeas deich bliadhna a dh’ aois bho cholaiste a ’tighinn còmhla ri dòighean-beatha inbheach a tha gu math eadar-dhealaichte - àite soilleir a tha a’ nochdadh uachdar aig pàrtaidhean bacach agus bachelorette. Tha uimhir ag atharrachadh taobh a-staigh 10 bliadhna. Aniello stèidhichte gu fuasgailte Scarlett Johansson Tha an caractar as ùire aice, Jess, oirre fhèin, ged a chaidh na suidheachaidhean - cuid a bha bunaiteach do ath-aonaidhean pàrtaidh bachelorette - a thoirt gu crìch le caraidean agus buill teaghlaich.
Is e an toradh comadaidh dorcha gàire mu na pianta a tha a ’sìor fhàs a bhios amannan a’ leasachadh ann an càirdeas mar a bhios beatha a ’dol air adhart, agus mar as urrainn dhut na còmhstrithean sin a stiùireadh. Leugh làn Q&A aig Aniello le An snaidhm gu h-ìosal.
An snaidhm: Mar sin thuirt thu gu robh na caractaran mar amalachadh de dhaoine air an robh thu eòlach. Feuch an toir thu mìneachadh.
Lucia Aniello: Tha Pòl [a tha a ’nochdadh anns an fhilm mar Jess’ fiance Peter] agus tha mi air a bhith a ’faighinn eòlas air seo san fharsaingeachd. Tha sinn air a bhith ag obair tòrr anns na beagan bhliadhnaichean a dh ’fhalbh agus tha sinn air a bhith a’ faighinn an eòlas seo de cho-aonaidhean bhon àrd-sgoil agus bhon cholaiste. Agus tha sinn air a bhith a ’bruidhinn cò ris a tha sin a’ faireachdainn nuair a thig thu air ais còmhla ri daoine a bhiodh tu a ’caitheamh do chuid ùine còmhla riutha. A ràdh, ‘Oh, cha bhith mi a-riamh a’ faighinn caraidean eile mar thusa airson a ’chòrr de mo bheatha.’
Ach bidh thu a ’frasadh air adhart 10 bliadhna às deidh sin agus chan eil na càirdeas sin cho faisg tuilleadh. Cha bhith thu a ’bruidhinn cho tric sa bu chòir. Agus an uairsin bha sinn airson sgrùdadh a dhèanamh air a ’bheachd a th’ ann nuair a thig thu air ais còmhla agus cò ris a tha e coltach. Bidh rud san àm a dh ’fhalbh a’ tighinn air ais agus faodar dìomhaireachdan fhoillseachadh agus ionnsaichidh tu rudan mu am beatha a dh ’ionnsaicheas tu. Faodaidh e a bhith na àm spòrsail, inntinneach, eagallach, tòcail agus bidh sinn gu mòr a ’feuchainn ri sin a ghlacadh.

(C gu D) Blair (Zo ‘Kravitz), Alice (Jillian Bell), Jess (Scarlett Johansson), Pippa (Kate McKinnon) agus Frankie (Illana Grazer) anin Columbia PicturesÕ ROUGH NIGHT.
An snaidhm: Bha na reultan air an cur gu foirfe airson gach dreuchd. An do chrìochnaich thu gan taghadh, mar Scarlett Johansson, le dreuchd Jess san amharc?
Aniello: Is e Jess am fear as motha a tha stèidhichte orm, ach bha sinn an-còmhnaidh a ’smaoineachadh air Scarlett air a shon. Bha sinn a-riamh a ’smaoineachadh,‘ Tha i cho èibhinn air adhart SNL . Tha i fìor mhath a-staigh Don Jon … Agus bidh thu an-còmhnaidh a ’faicinn cho èibhinn sa tha i. Bha sinn a ’smaoineachadh,‘ Ciamar a tha i chan eil ann an comadaidh? ’Bha sinn an-còmhnaidh ag iarraidh cuideigin a tha comasach air faighinn a-steach do na seallaidhean dràmadach sin. Tha cuid de dhroch amannan ann cuideachd. Dhuinne, chan eil bana-chleasaiche sam bith beò aig a bheil an raon a th ’aice. Dhuinne, bha e an-còmhnaidh na bhruadar gum biodh i ann, gus am biodh e a ’còrdadh rithe gu mòr ris an sgriobt agus gun robh i sìos airson a dhèanamh leinn.
dreasaichean bean-bainnse burgundy fo 100
An snaidhm: Cò ris a bha e coltach a bhith ag obair le Ilana [Glazer] air stiùidio fhèin còmhla ris a ’bhuidheann bhoireannach fiùghantach eile seo?
Aniello: Tha mi air a bhith ag obair còmhla rithe Cathair leathann agus Bong siubhail ùine . Bha seo ann an cuid de dhòighean an aon rud. Tha an aon dàimh againn. Tha an aon làmh-ghoirid againn dìreach air sgàth gu bheil sinn air a bhith ag obair còmhla cho fada, ach tha fios agad. Le Ilana, chan eil e dìreach a ’faireachdainn mar gur e co-obraiche no caraid a th’ ann. Tha e dha-rìribh a ’faireachdainn mar chuideigin aig a bheil fìor cheangal spioradail rium. Tha e cha mhòr mar a bhith a ’dèanamh obair leis an teaghlach seach comedienne as toil leat a bhith ag obair leis. Tha sinn dha-rìribh air sinn fhìn a nochdadh ri chèile ann an dòigh mhòr. Tha sinn dha-rìribh eòlach air a chèile anns a h-uile dòigh agus tha e gam chuideachadh mar stiùiriche. Tha fios agam dè na comasan a th ’aice a tha ioma-ghnèitheach agus tha e na chuideachadh dhomh a bhith a’ toirt a guth èibhinn èibhinn dha eadhon barrachd dhaoine ann am film stiùidio.
An snaidhm: Tha dòrlach de sheallaidhean ann a bha gu dearbh a ’nochdadh na thachras aig pàrtaidhean bachelorette. Ciamar a chomharraich thu na h-amannan sin? An robh iad a ’faighinn eòlas gun do thachair thu gu pearsanta air bachelorettes no an e sgeulachdan a bh’ annta tro charaidean?
Aniello: [Gàireachdainn] Bha pàrtaidh bacaidh Pòl stèidhichte gu dearbh air pàrtaidh fìor bacach a chaidh e air adhart. Chaidh e a ’blasad fìon ann an Napa còmhla ri a charaidean. Bha sin fìor dha-rìribh. A thaobh an rud pàrtaidh bachelorette… airson adhbhar sam bith, cha robh mi air cus bachelorettes, rud a tha na iongnadh oir bha mi ann an sorority agus tha tòrr leannanan dlùth agam, ach bha e nas mionaidiche a bhith a ’caitheamh tòrr ùine a ’bruidhinn ri do charaidean a tha air a bhith a’ dol gu pàrtaidhean bachelorette.
Tha mi a ’faireachdainn mar cho luath‘ s a bhuaileas tu 30, tha thu ceart ann an cridhe mar, ‘Ugh.’ Tha thu air a dhèanamh ‘em. Tha thu air a dhol gu ‘em. Tha tòrr charaidean agad a tha air am planadh. Tha tòrr charaidean againn a chaidh troimhe. Mar sin tha fios agad gun do chuir sinn seachad mòran ùine a ’bruidhinn ri daoine a tha air a bhith troimhe. Tha na daoine ann a tha airson dealbhadh agus an fheadhainn eile a tha airson sgudal fhaighinn. Agus tha e duilich a h-uile duine fhaighinn air an aon duilleag. Tha thu aig aon de na pàirtean sin far nach eil fios agad dè cho fada ‘s a tha am pàrtaidh a’ dol. Is e seo film far am bi am pàrtaidh a ’dol beagan ro fhada.

Hasan Minaj, Bo Turnham, Paul Downs, Eric Andrem agus Patrick Carlyle ann an Columbia Pictures ’Rough Night. (Creideas: Macall Polay / Sony Pictures Entertainment)
An snaidhm: Gu dearbh, bha e gun fhiosta. Bha cuid de na seallaidhean dorcha. Aig an aon àm, lorg mi gàire air feadh. Ciamar a rèitich thu an dà thaobh sin?
Aniello: Cha robh mi dìreach airson gum biodh na nigheanan siùbhlach mu na bha air tachairt. Bha mi airson gum biodh na rudan a thachair a ’faireachdainn fìor. Ach cuideachd, cha robh mi airson gum biodh e na fhilm dubhach. Dh ’fheuch mi ri mo dhìcheall a dhèanamh gus an solas a lorg anns an dorchadas agus an dorchadas anns an t-solas. Leis gu bheil amannan a tha a ’faireachdainn bunaiteach agus fìor… nuair a tha fìor gheallaidhean ann, bidh e a’ cuideachadh an luchd-èisteachd a bhith a ’faireachdainn mar gu bheil iad anns an fhilm. Gus am bi iad a ’faireachdainn mar gu bheil iad a’ tuigsinn sealladh ar caractaran.
Bha mi beannaichte le cleasaichean cho math a bhith agam le tàlant agus ùine cho èibhinn. Chan urrainn dhut stad a chuir orra bho bhith èibhinn airson ùine ro fhada. Bha e gu cinnteach na chothromachadh gu math faiceallach. Bha e a ’faireachdainn dràmadach agus cudromach ach cuideachd, spòrsail. Faodaidh tu dìreach tlachd a ghabhail agus gàireachdainn.
An snaidhm: Dè na rudan a bu chudromaiche bho filmeadh?
Aniello: Bidh mi luath leotha:
- Dh ’fhuirich a’ mhòr-chuid againn ann an motel anns na Hamptons agus mar sin loisg sinn air mòran oidhcheannan agus oidhcheannan fadalach. Air an deireadh-sheachdain, bha sinn airson fois a ghabhail agus na h-ìrean lùtha againn fhaighinn air ais agus b ’e an aon dhuilgheadas a h-uile deireadh-seachdain, thàinig an taigh-òsta seo gu bhith na chluba latha… de cheòl cruaidh EDM a bha cho àrd is gun robh do leabaidh a’ crathadh. Mar sin bha na deireadh-sheachdainean rud beag às a chiall. Mar sin dh ’fheuch sinn uile ri sgapadh agus cuirp a thoirt a-steach aig taigh caraidean mar sin agus bha sin às a chiall. B ’e sin aon rud nach dìochuimhnich mi gu bràth.
- Sin an sealladh far a bheil Ryan [Cooper] a ’cluich Jay am fear a gheibh bàs. Bha e fhèin agus Ceit [McKinnon] a ’faighinn beagan mionaid de mhionaid air a’ ghainmhich nuair a thig Ty agus Demi sìos. Bha na crùbagan beaga gainmhich sin a ’cuir a-steach an tràigh air an oidhche. Agus chùm iad a ’bìdeadh a dhruim agus bha mi a’ faireachdainn cho uamhasach. B ’fheudar dhomh cumail a’ dol agus cumail a ’losgadh agus gheibheadh Ryan anns a’ chuan agus a shlaodadh mun cuairt. Bha e cho shìos agus mar sin geama. Mar a bha e a ’cluich a’ ghille marbh, bha e gu mòr a ’cur mòran anam a-steach don phròiseas. Bidh mi gu bràth taingeil.
- Tha fios agad air an t-sealladh far am bi iad a ’toirt am fòn losgaidh bhon chàraid as sine? Is e sin seanmhair mo bheatha. Ach feumaidh mi a bhith onarach nach tug mi dìreach am pàirt dhi. Rinn mi deuchainn-lann dà uair. Bha tòrr bhana-chleasaichean san ruith, ach bha i fìor. Tha mi a ’guidhe ort gun cus a dhèanamh, b’ i gu dearbh an neach as èibhinn agus as fheàrr a thàinig a-steach. Bha i cho nàdarrach agus cho math agus tha mi a ’faireachdainn mar gun do lorg mi rionnag ùr.
- Ty [Sealgair] agus Demi [Moore] Feumaidh mi cuideachd a ràdh gu robh an ceimigeachd as iongantach. Tha fios agad air an t-sealladh sin le Zoe. An caractar aice Blair. [Nòtaiche deasaiche: bha trìd aig na caractaran.] Bha iad uile cho shìos. Bha an dannsa a cheart cho duilich. Rinn iad gu h-onarach gur e an spòrs as motha. Bha mi a ’brùthadh bho chluais gu cluais air an t-seata. Bha an gluasad gàire. Tha i na saoghal fhèin, ach tha i air ais gu talamh. Nach eil Zoe cho èibhinn? Tha an raon cho iongantach aice. Is e sin aon de na rudan as inntinniche dhomh a bhith a ’sealltainn dha daoine nach robh air a bhith ann an comadaidhean cruaidh gun urrainn dhaibh rumble gu dona leis na cleasaichean èibhinn as beò. Tha e glè inntinneach dhomh a bhith a ’sealltainn boireannaich a bhith comasach air dràma. Scarlett, Zoe, Demi. Tha mi gu math moiteil às na coileanaidhean aca oir tha e dìreach a ’sealltainn gu bheil dìreach mòran de bhoireannaich ann agus gun urrainn dhaibh. Tha mi air bhioran sin a thaisbeanadh.

(C gu D) Blair (Zo ?? Kravitz), Frankie (Illana Grazer), Jess (Scarlett Johansson), Pippa (Kate McKinnon) agus Alice (Jillian Bell) ann an Columbia PicturesÕ ROUGH NIGHT.
An snaidhm: Tha thu a ’gabhail cuspair a tha a’ toirt buaidh air uimhir de bhoireannaich… a choimhead air ais don cholaiste agus a smaoinich, ‘Wow, tha mi cho fada air falbh bhuaithe.’ Bha e cha mhòr pearsanta a ’coimhead am film seo
Aniello: Tarraingeach. Tha sin sgoinneil. Is e sin a bha mi airson a bhualadh. A ’bheachd sin gu bheil na caraidean sin bhon àm a dh’ fhalbh is dòcha nach cuir thu a-steach uiread de oidhirp a-nis, ach nuair a thig e gu bhith a ’falach corp marbh, bidh thu fios bhiodh do dhruim aca.
An snaidhm: Tha sin na dhòigh math air a chuir. Dè am pàrtaidh bachelorette as fheàrr a th ’agad?
Aniello: Tha am pàrtaidh bachelorette air leth agam a bhith ann an àite brèagha air a chuairteachadh le nàdar le mo charaidean. Feumaidh mi a bhith onarach. Chan eil mi dha-rìribh a-steach do phàrtaidhean bachelor no bachelorette a tha sònraichte a thaobh gnè. Tha caraidean dlùth agam a tha an dà chuid fireannaich agus boireannaich. Mar sin tha mi airson gum bi na daoine as fheàrr leam còmhla rium ... Dìreach a ’crochadh a-mach, a’ bruidhinn fadalach. Tha àite teine math, tha tuba teth math agus le massages an ath latha. Agus cuid de burritos bracaist fìor mhath le ceòl math. Gu h-onarach dìreach a ’cumail làmhan.
Òrain pòsaidh Mheicsiceo airson a 'chiad dannsa
An snaidhm: Dealbhan, gun shots?
Aniello: Bidh mi ag òl ach chan e duine shots a th ’annam. Tha mi caran coltach ri, caractar Jillian a tha coltach, ‘Let’s do shots!’ Agus an uairsin nuair a thig an t-àm, tilgidh e suas. Jillian Bell na boireannach sgoinneil, sgoinneil a tha mi a ’faireachdainn cho fortanach gun d’ fhuair mi obair còmhla rithe.
Oidhche garbh , air a stiùireadh le Aniello agus le Scarlett Johansson, Zoë Kravitz, Kate McKinnon, Jillian Bell agus Ilana Glazer, a-muigh air feadh na dùthcha air Dihaoine, 16 Ògmhios.